Buchpräsentation Venus in echt, Debütroman von Rhea Krcmárová
Mittwoch, 15.1.2014, 19h
Thalia W3, Landstraßer Hauptstraße 2A, 1030 Wien
Eintritt frei!Theaterstück-Übersetzung bei der Wortstattnacht im TAG, 17.11.
Am 17.11. kann man meine Übersetzung von „Pokerface“, einem Stück des jungen tschechischen Autors Petr Kolecko in einer szenischen Lesung im T.A.G. erleben.
Eine Eintrittskarte, drei Highlights:
Sa 17. November 2012 ab 19 UhrGeneration Icons I, II & III
Alle drei Stücke des Projekts Generation Icons werden an einem Abend präsentiert:19 Uhr:
Szenische Lesung von “Pokerface” (Petr Kolecko) und
Szenische Lesung von “iPlay” (Bernhard Studlar)21 Uhr:
Vorstellung Kill HillTM (Viliam Klimácek)Tickets und weitere Infos
T.A.G.Lesung im Literaturhaus: Die Klasse von 2012
Lesung der AbsolventInnen des ersten Jahrgangs des Instituts für Sprachkunst
Vor drei Jahren waren sie die ersten, die zum Studium am neu gegründeten Institut an der Universität für angewandte Kunst in Wien zugelassen wurden. Jetzt stellen die AbsolventInnen der ersten akademischen Schreibklasse Auszüge aus ihren Bachelorarbeiten vor. Romane, Dramen, Kurzprosa, Lyrik – die Lesung präsentiert die Ergebnisse aus sechs Semestern intensiver Sprach- und Schreibarbeit.
Mit: Jan Braun, Barbara Dunst, Raphaela Edelbauer, Irmgard Fuchs, Nina Lucia Groß, Anna Gschnitzer, Jakob Kraner, Rhea Krcmárová, Elisabeth Mundt, Rosemarie Pilz, Matthias Vieider
Fr, 19.10. 19.00
Literaturhaus Wien, Seidengasse 13, 1070 Wien
Mehr InfosLive-Übersetzung im Filmmuseum: Fritz Langs „Die Spinnen“ am So, dem 21.10.2012
Am Sonntag, dem 21.10.12012 zeigt das Filmmuseum einen restaurierten Film von Fritz Lang, “Die Spinnen”. Der Film existiert nur mit tschechischen Zwischentiteln, und ich lese bei der Vorführung die deutsche Übersetzung.
So, 21.10.
Teil 1: 17.30
Teil 2: 19.00
filmmuseum.at12.5.2012 Lesung mit Sound und Videocollage
Salon Sissi:
Verschmelzungsmomente: Lesung mit Soundcollage und Videocollage
“Handlesen” und “Tempus fugit: A New York Minute”
Text & Sounds: Rhea Krcmarova
Videocollage & Soundedit: Johanna Rille
(www.johannarille.com)Sa, 12.5.2012, 20.30h
Club Auslage, Lerchenfelder Gürtel 43, 1160 Wien
Lesungen in Tschechien
Ceske Budejovice (15.5.)
Ostrava (17.5.)
Lesungen im Rahmen des Projekts „šprechtíme“ – Deutsch im Gespräch.
Details folgen.
Essay in Anthologie Lautschrift
Neueste Publikation:
„Hochwasserwitze. In Ansätzen ein Essay.“
in:
laut∫Rift 2011 angewandte Literatur
Gerald Bast, Sabine Scholl (Hg.)
ISBN 978-3-7091-0791-1
€19,95Die Publikation ist in der Buchreihe „Edition Angewandte“ (Springer Wien New York) erschienen.
Multimedia-Lesung am 27.10.2011 im Club International, Wien
Teil 1: Tempus fugit I (A New York Minute). SoundTextMontage von Rhea Krcmárová
Auditive Rundgangsfetzen. Amplituden aus einer Stadt, die vielleicht doch einmal schlafen will.
Die sich als Epizentrum der Flüchtigkeit verkauft.Reisenotizen, zwanghaft in die Tiefen des iPads gepresst. Mitbringsel aus Far Rockaway, Red Hook, Washington Heights.
Gib mir die Burleske, den Strass der Straße, die Essenz meiner Suche.
Klangflecken, aneinander gereiht. Wie klinge ich, wenn ich nicht da bin?Teil 2: Michael Marco Fitzthum, Lesung „Diktatorische Engel“
27.10.2011, 20:30,
Club International, Payergasse 14, 1060 Wien